Ephrael Stern a reçu de nombreux qualificatifs au long de ses années de service pour l'Empereur-Dieu – Trois Fois Née, Démonifuge, salvatrice sanctifiée, sorcière hérétique. Jadis, elle fut respectée en tant que membre accomplie des Seraphim de l'Ordre de Notre-Dame des Martyrs, mais un destin encore plus grandiose attendait Ephrael Stern. Tout simplement connu sous le titre de Paria, Kyganil était un guerrier des Harlequins du Dieu Moqueur. Banni par les siens, il erre désormais au côté de Stern. Kyganil l'a amenée par des chemins obscurs et détournés jusqu'au haut lieu du savoir occulte qu'on appelle Bibliothèque Interdite, et c'est par son intermédiaire que Stern a pris contact avec les Ynnari. Directement issus de la bande dessinée classique Daemonifuge et des histoires ultérieures illustrées par Kev Walker, en voici les protagonistes controversés sous forme de figurines: Ephrael Stern et Kyganil l'ex-Harlequin.